Torak è solo, ferito, terrorizzato, in fuga. Il suo unico alleato è un cucciolo di lupo rimasto orfano. La sola arma per sopravvivere è la sua abilità di cacciatore. Ma tra le cupe ombre della...
È la prima notte di inverno e per gli orsi è il momento di abbandonarsi a un lungo sonno che durerà fino alla primavera. Piccola Orsa però non ha proprio intenzione di addormentarsi; Mamma Orsa...